?

Log in

No account? Create an account

mães e filhos
rosas
innersmile

O Colm Tóibín é do caraças. Estou a ler um livro de contos, Mães e Filhos, que como o título indica são histórias que envolvem mães e filhos. Acabei agora de ler um conto sobre a mãe de um padre que descobre que o filho está envolvido no escândalo de pedofilia que envolveu padres e a igreja católica na Irlanda. Caramba, são menos de vinte páginas soberbas, das melhores coisas que eu li na vida. O retrato que o Tóibín faz de Molly, da maneira como ela descobre o drama, como o encara, é tão fabulosamente bem feito, tão subtil e ao mesmo tempo tão forte e poderoso. Um dos maiores talentos do Tóibín é usar a linguagem para falar das emoções e dos sentimentos sem os nomear, sem ser descritivo em relação a eles. A maneira como ele traduz a angústia sem nunca falar nela, sem precisar de a nomear, e como isso nos provoca um movimento de aproximação em relação às personagens.
Tags: ,